Ako mi ne pomogneš druže, oni æe te odvesti, jer više nemam argumenata.
Jestliže mi teď nepomůžeš, starouši, odvedou tě. Protože mi právě došly argumenty.
Možda više nemam teleporter, ali ima nešto još bolje.
Víte co Chakotay, možná nemáme k dispozici transportér, ale mám něco lepšího.
I sada kad više nemam zašto da živim obavestio sam robote iz Odreda Sumraka da me odvedu.
A když teď nemám pro co žít, přivolal jsem roboty Soumračného bratrstva, aby si mě odvezli
Sad kad ih više nemam, žao mi je što sam bežao.
Teď, když už je nemám, si přeji, abych byl nikdy neutekl.
Prilièno korisna igraèka, poruènièe ali danas više nemam vremena za takve stvari.
Dosti užitečná hračka, poručíku... ale dnes nemám čas na takové krámy.
Više nemam èime da otvorim raèun.
Ale nemám nic, za co bych si mohla založit nějaké konto.
U vezi ovog ništa više nemam da kažem, niti da ponudim ikakvo izvinjenje.
Už nemám, co bych dodal a za co bych se ještě omluvil.
Rekao sam mu da ih više nemam, ali mislim da mi nije povjerovao.
Řekl jsem, že žádný nemám. Myslím, že mi nevěřil.
Recimo samo da više nemam romantiènih iluzija o njemu, i drago mi je zbog toga, zapravo.
No, nějaký čas už ho nevidím jako dokonalý obrázek. a jsem ráda. Vážně.
Ali ako ne napraviš tu bombu, više nemam opcija.
Ale pokud tu bombu nevyrobíte, nemám žádné možnosti.
Ozbiljno, ja više nemam što izgubiti.
Myslím to vážně. Nemám co ztratit.
Ako više nemam vaše povjerenje predat æu svoju ostavku odmah u jutro.
Jestli mi už nevěříte, tak ráno rezignuji.
Jedino mjesto gdje sam mogla doæi kad me svi iznevjere i sada više nemam ni to.
Místo, kam jsem šla, když mě všichni a všechno zklamalo. Teď už nemám ani to.
Ne nije bilo juèe, zato što više nemam 13 godina.
Nebylo to včera, protože mi není 13.
Znam da trebaš, dušice, ali više nemam keksiæa.
To vím, drahoušku, ale jsme na čekané.
Èim dobijete pismo, ja više nemam veze sa tim.
Ano, jistě. Jakmile máte ten dopis, veškeré mé spojení s ním končí.
Nisam osoba koja se voli žaliti, ali te noæi dok sam ležao u gipsu, znajuæi da više nemam dom, nemam ženu, niti sreæku vrednu 100 hiljada...
Nikdy jsem si na nic moc nestěžoval, ale to, jak jsem tam ležel se zavěšenou nohou, s vědomím, že už nemám domov, nemám ženu a taky už nemám výherní los na 100 000 dolarů...
Ja stvarno više nemam prava da je pipnem.
Nikdy už se ji nebudu moct znovu dotknout.
I više nemam dom gdje bi mogla otiæi, osim ovoga.
A-a taky nemám domov, kam bych šla, až na tohle místo.
Sve sam zajebao, i više nemam hrabrosti.
Všechno jsem podělal, a nemám už žádnou odvahu.
Yeah, može, ali ja zaista više nemam vremena za bol.
Jo, může, ale na bolest nemám čas.
Ja više nemam porodicu, osim vašeg divnog sina.
Už nemám rodinu, tedy krom vašeho skvělého syna.
Zašto bih spasio svijet u kojem više nemam uloga?
Ale proč zachraňovat svět, ve kterém už nejsem nijak zainteresován?
Zato što nemam više, nemam više šta da dam.
# Protože už nemám víc, už nemám co rozdávat. #
Ja, u stvari, više nemam kuchu.
Já už vlastně žádný domov nemám.
Prekasno sam se setila da više nemam prijatelja.
Uvědomila jsem si trochu pozdě, že už nemám žádné přátele.
Mislio sam da sam završio ovde, pošto više nemam tim.
Myslel jsem, že jsem skončil, když už nemám tým.
Provela sam dva dana u sklanjanju tudeg smeca, ali ja više nemam vremena i energije da se bavim svim tim stvarima koje se kao tebi dešavaju.
Johnny, poslední dva dny jsem se brodila v cizích odpadcích a upřímně řečeno nemám čas ani sílu přehrabovat se všemi kostlivci a obaly od bonbónů, které jsi tu teď vytáhnul.
Više nemam dozvolu, nemam taksi, nemam gde da prespavam.
Bez řidičáku, bez taxíku, bez bydlení.
Više nemam hipoteku, a s 10 000 funta možeš platiti proširenje.
Nemám hypotéku, můžu si půjčit 10 tisíc liber.
Što se tebe tièe, više nemam nikakvih koristi.
Co se týče tebe, teď už mi k ničemu nejsi.
Mislila sam da više nemam razloga za život, pa sam...
V ten den jsem cítila, že už nemám pro co žít.
Stvarno više nemam izbora, zar ne?
Jenže já nemám na výběr, nebo ano?
Moram da vas upozorim, više nemam heroin.
Musím vás ale upozornit, heroin mi došel.
Mislim da je bezbedno reæi da više nemam prijatelja u SSR-u, mada ih nisam ni imala.
V SSR už mi žádní přátelé nezbyli. Ne že bych tu kdy nějaké měla.
Skoti ne cini ovakve usluge, a ja više nemam uticaj nad njom.
Scottie nedělá laskavosti jako tohle, a nemám žádnou páku na ni.
Više nemam ni metak u cevi, jer, znate, shvatio sam da je sluèajno opaljenje strašnije od Talibana.
Já už ani nemám pořád nabitou pušku. Náhodného výstřelu se bojím víc než Tálibánu.
Sada imam oseæaj da više nemam šta da dam.
Teď mi přijde, že už nemám co dát.
I zato više nemam kamen u bubregu.
A já jsem prošel kalkul, protože to.
Na primer, ja više nemam 47 godina, iako osećam da su to moje godine i godine koje volim da verujem da imam.
Například, že už mi není 47, přestože se tak cítím a líbí se mi tak o sobě uvažovat.
0.2782130241394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jestliže mi teď nepomůžeš, starouši, odvedou tě. Protože mi právě došly argumenty. 